The function of the child is to live his own life - not the life that his anxious parents think he should live.
or simply: