It was a revelation for me, in a practical sense, that you could write in an African language and still reach an audience beyond that language through the art of translation.