In a novel, language is your principal tool, you try to build pictures in the mind of the reader. When you write a screenplay, the language is just a transition, the final goal is a picture on the screen, it's the only thing the audience sees.