Japanese people wouldn't come up with ideas of blood splattering all over. Japanese focus more on the intricacies of the actions, the motion.