Healthy boundaries are important, but you may be building a brick wall when a picket fence would do.