A French politician once wrote that it was a peculiarity of the French language that in it words occur in the order in which one thinks them.