Mac Rebennack, better known as Dr. John, once told me that when a brass band plays at a small club back up in one of the neighborhoods, it’s as if the audience—dancing, singing to the refrains, laughing—is part of the band.