Actually, there is no way of making vomiting courteous. You have to do the next best thing, which is to vomit in such a way that the story you tell about it later will be amusing.