When a man's dog turns against hime, it is time for his wife to pack her trunk and go home to mamma.
or simply: