You will turn over many a futile new leaf till you learn we must all write on scratched-out pages.
or simply: