The film project has been “twenty years of constipation,” and he likens the Hollywood process to “trying to grill a steak by having a succession of people coming into the room and breathing on it.”