My Master used to say, when a pitcher is being filled (by immersion), it gurgles, but when full, it is noiseless.