Written forms obscure our view of language. They are not so much a garment as a disguise.