Familiarity breeds contempt, but without a little familiarity it's impossible to breed anything.
or simply: