The people whom the sons and daughters find it hardest to understand are the fathers and mothers, but young people can get on very well with the grandfathers and grandmothers.