The bosom can ache beneath diamond brooches; and many a blithe heart dances under coarse wool.
or simply: