The eastern part of the Roman Empire spoke mostly Greek, and the western parts spoke mostly Latin. So very soon, you begin getting different emphases between the Eastern church and the Western church.