I sort of hate the novel when it doesn't push, restlessly, against the tradition and the traditional.
or simply: