My stern chase after time is, to borrow a simile from Tom Paine, like the race of a man with a wooden leg after a horse.
or simply: