Those who feel guilty are afraid; and those who are afraid somehow feel guilty. To the onlooker, too, the fearful seem guilty.
or simply: