How can you make informed decisions ... ? The key seems to be to gather experts who are knowledgeable and passionate about the subject matter, and have them cooperatively discuss a series of questions designed to explore the limits of technical feasibility.
They must strive to reach the best decision rather than to persuade each other.