My goal was to reach this literary crowd, but I didn't want to alienate my core fan base. I grew up speaking that language, this isn't put on. I can go back and forth; it's almost like being bilingual. But I'm not college educated; I don't know rules of grammar.