If it were not for quotations, conversations between gentlemen would consist of an endless series of 'what-ho!'s.