Few people who are hit once by someone they love respond in the way they might to a singular physical assault by a stranger.
or simply: