Some girls are apparently born with dates; some through much personal activity, achieve them; but others seem by necessity to have dates thrust upon them.
or simply: