One of life's few really reliable pleasures: to have a family you love, and to leave them for a week.