In the world of late-night comics, Letterman made us feel any hometown boy from Indianapolis could poke fun at celebrities and politicians and do it right to their faces.