Over the years, I’ve worried that my directness could come off as brusque or my criticisms heard in an outsize way, especially by male colleagues. I sometimes wondered whether expressing even my mildest reservation reminded someone of a chastising mother or complaining wife.