In their vanity men focus on what they wish to hear and miss the hidden meaning, the lurking threat.
or simply: