Mann is widely recognized as a master of irony and ambiguity, yet it's remarkable how quickly people foreclose options he carefully leaves open. Lots of readers - including eminent critics - jump to conclusions: that Nietzsche's Birth of Tragedy is a central background text, that Aschenbach is an inferior writer, that he's never been attracted by pubescent male beauty before, that he dies of cholera.
I use biography, I use literary connections (as with Platen - this seems to me extremely helpful for appreciating the nuances of Mann's and Aschenbach's sexuality), I use philosophical sources (but not in the way many Mann critics do, where the philosophical theses and concepts seem to be counters to be pushed around rather than ideas to be probed), and I use juxtapositions with other literary works (including Mann's other fiction) and with works of music.
There are many critics whose work I greatly admire. Even though I diverge from T.J. Reed in several important ways, I've learned greatly from his writings on Mann.
I'm a fan of Hugh Kenner, Richard Ellman, Lionel Trilling and Frank Kermode. All these people have taught me how to read - but perhaps, above all literary critics, I'm indebted to Wayne Booth (several people have suggested to me that I'm trying to reinvent "ethical criticism").
Critics who perceive the first level of Mann's irony recognize that the second voice is giving us reasons to be dubious about various aspects of Aschenbach's life and work. But many of them don't appreciate the second level of irony, the one exemplified in setting this narrative voice alongside the more sympathetic one, and inviting us to choose.
Was Mann himself fully aware of all the facets of his irony? Probably not - any more than Shakespeare was fully aware of all the riches subsequent critics have found in his plays.
Follow AzQuotes on Facebook, Twitter and Google+. Every day we present the best quotes! Improve yourself, find your inspiration, share with friends
or simply: