It is sometimes easier to circumvent prevailing difficulties [in science] rather than to attack them.
or simply: