In a costume, you need very exaggerated body language - as you say, sort of mime-type skills.