I was to Japanese visitors to Washington what the Mona Lisa is to Americans visiting Paris.
or simply: