Japanese people tend to be much better adjusted to the notion of work, any kind of work, as honorable.
or simply: