Every time we buy something we deepen our emotional deprivation and hence our need to buy something.
or simply: