Alas, how quickly the gratitude owed to the dead flows off, how quick to be proved a deceiver.
or simply: