As many languages as he has, as many friends, as many arts and trades, so many times is he a man.
or simply: