Master the season's spot-on style with polka dot sweatpants and a must-have denim trench.