Pop music is a fashion, and fashions come and go. The public retires you as their tastes change.
or simply: