Most of the classical citations you shall hear or read in the current journals or speeches were not drawn from the originals, but from previous quotations in English books.