The gospel always comes to people in cultural robes. There is no such thing as a ‘pure’ gospel, isolated from culture