I think characters are most terrifying when they're relatable. It's best when your most horrible characters make sense, and are believable. That's when a movie is most terrifying.