Every time there was an unspoken promise that this would be the last time, but it would only be the last time until the next time.
or simply: