The minds of different generations are as impenetrable one by the other as are the monads of Leibniz.
or simply: