I think maybe the English don't want to try something and look stupid, because they are a bit reserved.
or simply: