I would advise you to read with a pen in your hand and enter in a little book short hints of what you feel that is common or that may be useful; for this will be the best method of imprinting such portcullis in your memory.