My mother said, "Money is a great slave but a horrible master." It was her version of a French proverb.
or simply: