What lasts in the reader's mind is not the phrase but the effect the phrase created: laughter, tears, pain, joy. If the phrase is not affecting the reader, what's it doing there? Make it do its job or cut it without mercy or remorse.