I find that, maybe because I'm also a singer, I hear music in characters all the time, even if they don't sing. I hear what affects me in my heart.