Great stories like the Mahabharata don't belong to any one culture, they belong to the world.